Tsuzukeru yang diletakkan setelah akar kata kerja menunjukkan bahwa suatu tindakan "tetap berlanjut" sejak itu dilakukan.
Contoh :
- Ame ga furi-tsuzuketa. => 雨が降りつずけた。
Arti : Hujan tetap turun. - Kare wa mitsume tsuzukete ita. => 彼は見つめつずけたいた。
Arti : Dia tetap memandangku. - Ani-san wa hataraki tsudzukeru => アニさんは働きつずける。
Arti : Ani tetap bekerja.
Pada contoh di atas, furi adalah akar kata dari furu yang artinya turun. Sedangkan mitsume berasal dari kata mitsumeru. Kata kerja yg akan diletakkan sebelum tsuzukeru harus diubah menjadi akar kata kerja. Tsuzukeru bisa diubah jadi bentuk negatif, bentuk lampau, dll.
Kosakata :
- 話す = はなす = berbicara / mengobrol / berbincang-bincang.
- 遊ぶ = あそぶ= bermain
- 泳ぐ = およぐ = berenang
- 分かる = わかる = Paham
- 書く= かく = Menulis
- 飲む = のむ = Minum
- 読む = よむ = Membaca
- 死ぬ = しぬ = mati
- 言う = いう = berkata
- 買う = かう => membeli
- 売る = うる => menjual
- 行く = いく => pergi