Untuk menyebutkan letak dari suatu objek kita bisa menggunakan partikel ni bersama dengan kata yang menunjukkan letak. Beberapa kata yang digunakan untuk menunjukkan letak di antaranya :
- ue (上) => atas
- shita (下) => bawah
- naka (中) => dalam
- soto (外) => luar
- mae (前) => depan
- ushiro (後ろ) => belakang
- tonari (となり) => samping
- Yoko (よこ) => sebelah
- Soba (そば) => dekat (perasaan atau letak)
- Migigawa (右側) => sebelah kanan
- Hidarigawa (左側) => sebelah kiri
- aida (間) = antara
Dalam bahasa Jepang, kata yang menunjukkan letak dianggap sebagai kata keterangan dan juga kata benda. Karena itu, benda yang jadi acuan dan "kata yang menunjukkan letak" dihubungkan dengan partikel no. Berikut ini adalah contoh penggabungan kata benda yang menunjukkan letak dengan kata hako (peti / kotak).
- hako no ue = sebelah kotak
- hako no shita = bawah kotak
- hako no naka = dalam kotak
- hako no soto = luar kotak
- hako no mae = depan kotak
- hako no ushiro = belakang kotak
- hako no tonari = sebelah kotak
- hako no yoko = sebelah kotak
- hako no migigawa = sebelah kanan kotak
- hako no hidarigawa =sebelah kiri kotak
- hako to tsukue no aida = di antara kotak dan kursi
Partikel ni bisa diletakkan setelah kata yang menunjukkan keterangan tempat. Contohnya :
- hako no ue ni = di sebelah kotak
- hako no shita ni = di bawah kotak
- hako no naka ni = di dalam kotak
- hako no soto ni = di luar kotak
- hako no mae ni = di depan kotak
- hako no ushiro ni = di belakang kotak
- hako no tonari ni = di sebelah kotak
- Koko ni = di sini
- Soko ni = di situ
- Asoko ni = di sana
Contoh kalimat lengkapnya :
- Hako no naka ni kane ga arimasu. => 箱の中にお金があります。
Arti : Ada uang di dalam kotak. - Hako no naka ni kane ga arimasen. => 箱の中にお金がありません。
Arti : Tidak ada uang di dalam kotak. - Okane wa hako no naka ni arimasu. => お金は箱の中にあります。
Arti : Uang ada di dalam kotak. - Okane wa hako no naka ni arimasen. => お金は箱の中にありません。
Arti : Uang tidak ada di dalam kotak.