Sekarang, kita akan mempelajari penggunaan partikel ga dan wa. Kedua partikel tersebut biasa digunakan untuk menunjukkan subjek, walaupun itu bukan kegunaan satu-satunya.
Partikel Wa
Partikel yang pertama akan kita pelajari adalah partikel (は). Partikel wa(は) digunakan untuk menandakan topik atau subjek yang sudah diketahui atau akan dideskripsikan. Berikut ini contoh penggunaan partikel wa(は).
- これは椅子です => Kore wa isu desu.
Arti : Ini adalah kursi. - アンデイは学生で、アントンは先生です => Andi wa gakusei de, Anton wa sensei desu.
Arti : Andi adalah siswa, (dan) Anton adalah guru.
Topik yang ditunjukkan partikel wa tidak harus selalu berupa kata benda, tetapi topik tersebut bisa berupa keterangan waktu, keterangan tempat, atau kegiatan tertentu.
- 今日は雨が降る。 => Kyou wa, ame ga furu.
Arti : Hari ini, hujan (akan) turun.
Partikel ga digunakan untuk menunjukkan keadaan atau informasi baru dari suatu subjek. Walaupun sama-sama digunakan untuk menunjukkan subjek, partikel wa dan partikel ga punya beberapa perbedaan. Partikel ga tidak bisa digunakan untuk menjelaskan hal lain selain subjek. Selain untuk menunjukkan subjek, partikel ga punya beberapa kegunaan lainnya.
- Untuk memberikan informasi atau penegasan pada keadaan atau sifat yang belum diketahui lawan bicara.
- Untuk menunjukkan subjek dalam kalimat dengan kata kerja intransitif.
- Menunjukkan keberadaan dengan kata kerja aru atau iru.
- Untuk menunjukkan objek tidak langsung dari kata kerja intransitif. Kata kerja intransitif tersebut misalnya wakaru, dekiru, iru, dan aru.
- Untuk menempatkan kata tanya di posisi subjek.
Penggunaan aru, iru (yang berarti ada), dan dekiru akan saya bahas di dalam tulisan saya yang lain. Kali ini, kita hanya kan fokus pada penggunaan kata sifat iru (yang berarti membutuhkan), wakarimasu, dan arimasu (yang berarti mempunyai). Beberapa kata sifat yang biasa digunakan bersama dengan partikel ga yaitu :
- Suki (好き)
- Daisuki (大好き)
- Kirai (嫌い)
- Daikirai (大好き)
- Hoshii (ほしい)
- Jouzu (上手)
- Heta (下手)
- Kimi ga suki desu. => 君が好きです。
Arti : Saya suka kamu. - Nina-san wa bakso ga daisuki desu => ニナさんはバッソが大好きです。
Arti : Nina sangat suka bakso. - Anata ga kirai desu => あなたが嫌いです。
Arti : Saya benci kamu. - Ani-san wa usotsuki ga daikirai desu. => アニさんは嘘つきが大嫌いです。
Arti : Ani benci pembohong. - Rin-go ga hoshii desu. => りんごがほしいです。
Arti: Apel adalah yang (bersifat) diinginkan (olehku).
Penggunaan Partikel Wa bersama Partikel Ga
- Nina-san wa eigo ga heta desu. => ニナさんは英語が上手です。
Arti : Nina buruk kemampuannya dalam Bahasa Inggris. - Ani-san wa piano ga jouzu desu => アニさんはピアノが上手です。
Arti : Ani mahir dalam menggunakan piano.